Akzeptable Verluste

Hier wird menschliches Sterben ausdrücklich in eine Kalkulation überführt. Militärische Planer entscheiden, wie viele eigene Soldaten oder unbeteiligte Menschen für ein Ziel als hinnehmbar gelten. „Akzeptabel“ beschreibt nicht die Sicht der Getöteten und ihrer Angehörigen, sondern die Risikogrenze der Entscheidenden. Der Ausdruck legt offen, wie Bürokratie Gewalt in Zahlen übersetzt und moralische Verantwortung als Abwägungswert behandelt.

Noch so ein Begriff